Traducător Turcă-Română - Bucuresti -Infrastructură
Traducător Turcă-Română
Locație: Bucuresti, România
Client: Companie turcească de infrastructură, cu proiecte majore în domeniul drumurilor, podurilor și energiei regenerabile.
Descrierea rolului: Căutăm un Traducător Turcă-Română dedicat, care să asigure suport lingvistic. Rolul presupune traduceri simultane în timpul ședințelor, inclusiv cele oficiale cu autoritățile, și facilitarea unei comunicări eficiente între toate părțile implicate.
Responsabilități principale:
- Realizarea traducerii simultane din turcă în română și invers în timpul ședințelor interne și cu autoritățile.
- Participarea la întâlniri de progres, negocieri și inspecții tehnice.
- Interpretarea corectă a termenilor tehnici din domeniul infrastructurii rutiere și energiei regenerabile.
- Traducerea documentelor tehnice, contractelor și corespondenței oficiale.
- Colaborarea strânsă cu echipele de proiect pentru a asigura claritatea comunicării.
- Experiență anterioară ca traducător turcă-română, preferabil în domeniul construcțiilor sau infrastructurii.
- Abilități de comunicare și interpretare simultană.
- Disponibilitate pentru deplasări pe șantiere și participare activă la ședințe oficiale.
Fii primul, care se va înregistra la oferta de muncă respectivă!
-
De ce să cauți de muncă pe Lucrezi.ro?
Alertă job![]()
În fiecare zi oferte noi de muncă ![]()
Puteți alege dintr-o gamă largă de locuri de muncă: Scopul nostru este de a oferi o gamă cât mai largă de opțiuni ![]()
Lasă să-ți fie trimise noile oferte prin e-mail ![]()
Fii primul care răspunde la noile oferte de muncă ![]()
Toate ofertele de muncă într-un singur loc (de la angajatori, agenții și alte portaluri) ![]()
Toate serviciile pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă sunt gratuite ![]()
Vă vom ajuta să găsiți un nou loc de muncă
